Bildeglimt fraa Cañar:

men fusst 3 bilder fraa vaar lille ferietur t Vilchabamba og varmen:


knipse veggkunst:

eg og Ida Mari bytta den eine skoen kvar, blei sitt litt rart paa.. men men, syns d va fint eg .. :)

mitt lykketroll:

Rektor Rafael:

Cuy, doed og levanes... d har eg ede..sko kje tru d..

viss du ser litt godt itte kan d ver du ser hjerteskyggen paa veggen her, og daa kan d ver at du blir litt glad. D blei eg.. :)

naagen av mine vakre-vene-elevar:

skulen der eg jobbe:

Gudstjeneste paa kichwa

bananinnkjoep

bare ein bittelittegrannalide blogginnlegg:

Helu,

Me har vore i Vilchabamba i helgaa. D e visstnok den plassen i Ecuador der folkaa leve lengst. Blir opp mot hundre aar og greier. Ganske imponeranes. Godt klima, moeje natur, goe loft, reint vatn, je,je.. flott ! D va kjekt der, og varmt (trengte ikkje sova me ullkler som her.. ;). Men veien bort va litt problematisk. D e nemligt slig at veiene her ikkje allti e av den beste sorten. Naar du daa kombinere ecuadorianske veier me moeje taaka... japps.! Daa kan ein fort havna i groefta. D va d me gjorde... me havna i groeftaa me et lide smell. Men alt gjekk fint me alle (udenom bussen- han valgte aa bli staande paa stedet hvil..). Me rusla ud av busselussen, og va heldige og fekk ein ny buss liga ittepaa. Kom oss fint avgaarde. D gjor bussjaafoeren og, han kom seg fint avgaarde foer alle andre den snigen. Lokale kilder ga uttrykk for at mannen proevde aa stikka av fraa sitt ansvar, og det e naage eg ikkje har problemer me aa tru paa... D aa drida i salaten (som min gode venn matilde saa fint har lert meg aa sei ;) e naage av d versta ein kan gjer her foele eg.. mista ansikt.. saa daa e d bare t aa ta beinaa fatt aa springa d ein e go for..


Men d va ei finfine helg for all del! Og eg seie d ijen: Alt gjekk straalanes fint (udenom at eg og Ida Mari fekk spy paa boksene vaare i den neste bussen...d va naagen som ikkje takla svingane saa godt trur eg..)

• torsdag va d fest i Tambo (alltid ein fest..). Me marsjerte i gatene me skulen. Eg og Maria hadde for anledningen pynta oss opp i indianerkler. Ganske fornoeyde me d. Ein mann kom t aa sei at han ikkje syns me sko gaa kledd slig, fordi me va paa et aent nivaa eller ka an sa.. eg blir sint og skoffa oeve at ein kan sei slig. Kan me ikkje alle faa vera likestillt? I have a dream...!
  

• fredag va min andre fredag paa rad der eg kom paa jobb uden at naagen andre gjorde d....
• me faar muligens besoeg av ongane i nabolaget i kveld, di pleie banka paa doeraa vaares, og naa har me invitert di paa besoeg. Men ka som skjer e aldri godt aa veda her, maa ta d som d komme
• I dag mista eg tydeligvis et haarstraa paa bakken. Ein mann forta seg aa prikka meg paa ryggen for aa faa fortella meg at eg hadde mista et haar. Lure paa om an meinte at eg sko ta d opp ijen. Men steike meg... forsto ikkje ein skid vettu... Ka betyr d aa mista et haar her..? Kan naagen hjelpa meg? Har haar ein spesiell betydning.? Vil eg naa faa aar me ulykke fordi eg ikkje plukka d opp ijen....? Ein blir jo litt forveden... ;)

Ligne eg paa ei tyske tennisspelar som hette Steffi etelleraent...? D va naagen som sa d.. men eg fylle vel ikkje me paa sport, i alle fall ikkje tennis.. just wondering. Ska eg trykka d t hjerta mitt som et fint kompliment, eller gloemma d..?

ehe!

• T Marie og Camilla: Tusen takk for pakke og kort!! Kjempekjekt :) daakke e goe daakke!!
• Eg tok me den lille fotoalbumen min paa skulen ein dag. Me foelgande resultat:
• T Einar (om du sko ver kjekke nok t aa sjekka livet t systraa di her innimellom..;) : Sko helsa fraa ei av jentene paa skulen, trur hu syns du va fine ;)
• T Ruth (som eg av ein eller aen gronn har meir tru paa at sjekke bloggen min meir enn einar..?): D e fleire guttar som e interesserte i deg. Godt du e laangt vekke. Konne blitt hektisk..

Je,je,
eg innser nok ein gong at naar eg tenke aa skriva bittelittegrann, saa blir d ofta meir ja...
ha ei god vega min venn!

Yupaichani
y
Chao

Imashinalla! marsvin og pinglerau

Japps!

Itte egne berekningar (som har d me aa ikkje stemma t tider..men ligavel..), har eg naa vore i Ecuador i saann ca 3 maanader. D e naage eg sjoel finne vanskeligt aa forstaa..tiaa har gaatt saa fort. Steike meg (men ta d for all del ikkje bokstaveligt..!)

Ka har skjedd i mitt liv si sist:

• eg har ede marsvin sjaa ein indianar me lusekofta, d va kjekt, men ikkje saa fantastiskt godt..
• eg e for oeyeblikke i Cuenca, kjaere Cuenca <3
• i maaraa ska eg faa meg indianerkler, d blir stas. Har faktisk faatt tak i et skjoert som e langt nok..! Ikkje verst.
• Nekta aa dansa i lag me skulen paa deiras opptog i Tambo.. hm.. eg faar saann hettaa... men d va kjekt aa sjaa paa .. ;) pinglerau
  
• eg har sitt ein foedsel. Ein heil foedsel. me alt av smerter og blod som d innbere... men hu som blei mor va flink. Sterk..! skreik nesten ingenting sjoel om hu bare va 17 aar og fusstegongsfoedande...! Stort og samtidigt rart aa sjaa nytt liv komma t...(sjoel om d e d mest naturliga i verden) D blei ei fine jenta.. :)
• d naerme seg karneval, og gringosar e et kjekt maal for vannballongar.. me lyse opp..
• eg har fortert melkehjertene mor sendte meg, og har stadigt abstinenser itte norsk melkesjokolade..! Ayuda me por favor.. ;)
• proevd aa laga "dreds" paa na Ida Mari
  
• gaar aa vente i spenning paa pakken som ligge paa postkontoret i Cuenca. T den eller dei som har sendt meg post: Tusen hjerteligt! Glede meg som ein unge paa julaftaa
  
• har lert meg et par ord paa kichwa:
  
• imashinalla= hei
• yupaichani= takk
• Alli tutamanta= god morgen
  
• ñuka shuti kan Hanna= ja tipp..? ;)
• trives paa skulen, sjoel om d e litt vanskeligt av og t
• livet smile t meg og eg smile tebage
• <3

Indianerar e fine folk, hundar har d me aa vera skumle om nettene, dansing e og blir naage eg har d me aa vera redd for.. hjelp meg..? fluene i Cañar e di sloevaste eg har sitt, vaska kler for haand gaar greit men tar lit ti, aa sjaa ein hjerteskygge paa veggen faar meg t aa smila, Bob Marleymusikk gjer oeyrene mine glade, inkacola smage godt, spansk har d me aa ver litt vanskeligt, Ecuador har d me aa fascinera og gleda meg..!

Ha ein fin dag du kjaere lesar!

Klem,
om d hadde vore muligt.. ;)

og et smil:

:)

jadam

Kva seier du om eg seier eg nettopp fekk ein mail som vart sendt i morgon?

eg seier: kult ;)

Jadam... Eg hadde store planar om aa legga ud ein del interessante jungelbilder her. Kanskje ittekvart. Men ikkje i dag. Sidde nemligt paa den treigaste dataen te naa, og eg trur eg tar knekken paa an viss proeve paa naage meir enn skriving. Saa det faar venta.. ;) Men d kan seiast at jungelen va ganske saa fantastisk! Kjekk tur :)

• Me fekk oppleva rengskogen baade me og uden regn
• Floeyt neroeve elvene me digre baderingar (d vil sei..heilt t eg krasja me et tre i vatnet, og hardt og brutalt blei slengt av min kjaere badering, me store problemer me aa stiga ombord ijen.. men eg kom fraa d me livet i behold, og ikkje et einaste skrubbsaar, saa eg e gla og fornoeyd .. :)
• Saag massevis av abekattar
• va ca ein meter fraa ein aldri saa liten cayman, som den eine guiden fekk tag i og viste stolt fram
• slengt meg i liane(?) reila
• hengt i hengekoeyer
• faatt tusenvis av myggstikk aa kloe paa
• blitt ansiktsmalt, og malt tebage
• hatt d finfint rett og slett
• mimra tebage t fjoraarets S.A-tur me Borg. Kjaere Borg.
• Borg, En mi corazon por siempre <3

Saa e d lange og bra beskrivelsar av jungleturen inne paa Aase Mari sin blogg, saann viss naagen sko ver misfornoeyde me denne.. :) anbefalast!

• Har bada meg i Montanitas boelger, me Gjengedal og Ellen :)
• blitt solbrent
• Vore i Guayaquil!
• Troffe et lide stykke Borg! <3>

Ogsaa har me flytta t Cañar. Rett og slett! Tiaa gaar fort! Naa blir me delt paa dagane, ska jobba forskjellige plasser. Ida Mari ska jobba paa ein foedeklinikk (rett paa siaa av gjesteleiligheden me bur i), Aase Mari og Cathrine ska bytta paa aa vera der, og paa aa vera paa ein slags gamleheim (ein slags?). Gjengedal (Maria.. ;) og eg ska jobba paa Tambo-skulen. Som engelsklererar. Me faar sjaa koss d gaar, saann for min del. Litt skeptisk.. Grugleding.. :) Fekk ein del klemmar av ungane fusste dagen, d va kjekt! Men ser eg maa bruka meir ti paa spansken for aa foela meg t hjelp.. Saa d blir litt jobbing. Klare eg dette saa blir eg stolt. Me faar sjaa...!

Og t onkel Aksel, tante Mette, Rasmus, Martin og Ingeborg: Tusen takk for julakortet!! Kjempekjekt!! Naa har eg endeligt faatt d, og daakke staar og smile t meg paa nattbordet.. :)