søndag 19. desember 2010

Adventsalme




Når mørkret legg seg stort og stilt
kring landet der me bur,
og sveiper seg kring alle oss
...som tviler og som trur,
kring dei som slit med sorg og angst
kring alle dei som går og frys,
me kviskrar, Herre, ver oss nær,
og stille tenner me eit lys.

For alt me ikkje makta, Gud,
For alt som gjekk i stå,
For alt me aldri nådde, og for alt det som me må,
to lys er tend for kraft og mot,
to spinkle lys i mørkret står,
så set me oss i ro hos deg
og søkjer fred for tanken vår.

Tre lys er tend for gode ting,
for kjærleik, glede, fred,
mens verda dansar vilt i ring,
og me må fylgja med.
For alt det gode som me fekk,
for alt det gode me skal få,
står lysa som ein takk til Gud,
og bøn for alt me håpar på.

I kveld står fire lys og skin
mot himmel og mot jord.
For himmelen har kome nær,
å Gud, kor du er stor.
Hos deg blir mørkret lyst som dag,
ei himmelstjerne lyste veg,
for dei som søkte og som fann,
Gud, lat oss alle finna deg.

Heidi Strand Harboe


fredag 26. november 2010

That I would be good

That I would be good
Even if I did nothing
That I would be good
Even if I got a thumbs-down
That I would be good
If I got and stayed sick
That I would be good
Even if I gained ten pounds

That I would be fine
Even if I went bankrupt
That I would be good
If I lost my hair and my youth
That I would be great
If I was no longer queen
That I would be grand
If I was not all-knowing

That I would be loved
Even when I numb myself
That I would be good
Even when I'm overwhelmed
That I would be loved
Even when I was fuming
That I would be good
Even if I was clingy

That I would be good
Even if I lost sanity
That I would be good
With or without you

-Alanis Morissette

søndag 1. august 2010

...

Javel godtfolk, alt vel ? eg hb d. Eg hb at daakke nyde sommaren heima i Norge sitte paa et svaberg og ser ut over havet..iallefall innimellom, eg syns d hoerres fint ud. Grilling ude ein sein sommarkveld i solnedgangen, badetur og svoemming mellom svimanedene..passeligt lide myggstikk..passeligt moeje ferie..og saann passeligt triveligt paa jobb naar daakk e der..T dei av daakke som e ude paa reis: kos daakk, nyd d, maatte daakk ikkje bli reisesjuge, og maatte daakk ha me daakk goe ferieminner tebage t kvardagen. Me kan trenga saanne innimellom..eller. Pjatt? e dette pjatt for deg saa greit for meg..kanskje eg lige aa pjatta..hehe, men d e godt meint.. :)

Eg befinne meg i Quito Ecuador. Ikkje spesielt laangt vekke fraa equatorlinjaa..d e jo interessant. Andre interessante ting kan ver at eg om ganske snart sedde meg paa et fly og vende nasen mot Europa..atter ein gong. Jadda..snart ti for heimreis, i maaraa for aa ver konkret. Men d tar jo ei stund aa komma seg heim og men eg slappe av ofr eg vett eg ska rekka tomatfestivalen paa Finnoey :) hehe..o lykke!
Ei ennaa stoerre lykke e at eg snart faar sjaa kjente og kjaere der nord ijen, eg glede meg masse :)
Men har hatt d bra her og. Vett mitt forrige innlegg muligens va littegranna negativt. Eg har hatt d bra og. Paa slutten av oppholdet saa hadde eg d saa fint at d blei kjempetrist aa reisa. Typisk.. men et godt tegn ligavel.. :)

Naa har eg og Ulrikke hatt ca 2 veger i Ecuador. Ferie. Stas! Me har vore i Guayaquil, sett fleire sider av byen..baade den delen som e veldig fin..fancy og turistifisert og den delen som di ikkje e saa "stolte av" slummen..me fekk omvisning av ei misjonaerdama fraa misjonsalliansen. Hu fortalte og viste oss rundt paa fleire av prosjektene deiras. Me fekk besoekt naagen barnaskular, et senter for fysisk og psykisk utviklingshemma barn, hoerrt om helseprosjekt og moett ein microcreditkunde. Flott og sterkt!
 saa litt strandliv..saa tebage t Cuenca og besoega kjente og kjeare! Fantastisk!!! Cañar og Inkaruiner, spisa marsvin.. saa buss og meir buss..saa Quito. I maaraakveld avreise herifraa.. (for denne gong :)
tusen takk for meg!

søndag 20. juni 2010

bildeglimt Santiago, Chile









någen av dei studentane me bur samen me :)


Litt bilder frå livet i Santiago så langt:

  • skilt med strekmann som springe = her holde d ikkje å gå øve gatene..
  • skyggebilde..fordi eg syns d va fint.. :)
  • den store katedralen på plazaen i sentrum av byen
  • statue på same plazaen
  • hovedbyggningen t Universidad de Chile (nå stengt pga skader under jordskjelvet)
  • bybilder
  • Ulrikke, min kjære gode venn og reisefølge :)
  • hundebilde (den e ikkje dø..! han bare sove..viss någen sko ver i tvil..) denne byen e full av laushundar..
  • eg har forelska meg i alle murmaleriene og grafittien
  • folk som danse Cueca (tradisjonell folkedans frå Chile) på plazaen i sentrum
  • fotballkamp! chilensk lag mot brasilensk lag (me stod me dei brasilenske supporterane..hehe :)
  • bilder frå 1.mai opptog i Santiago. Begynnte veldig fredelig..så starta någen å kasta steinar på politiet som svarte me tåregass..tåregass smake ikkje godt..men nå har eg prøvd d og.. (og nei..eg kasta ikkje stein på politiet)
  • litt bilder frå "barrioen" der me bur. 
  • statue av Jomfru Maria, Cerro San Cristobal .. Ein høyde med god utsikt over byen.

fredag 18. juni 2010

Oppdatering..Chile


Chile

Hei, t dei som har någe som helst interresse av meg og mitt liv i chile og som ikkje har gitt denne bloggen heilt opp sjølv om d e leeeeenge siden eg har tatt meg tid t å skriva någe som helst nytt: Hei.!
D som e vett dåkk, e at når eg har drøyd så lenge me å skriva någe så vett eg liksom ikkje heilt kor eg ska starta. Me kom tebage ijen t Chile 8 mars itte et lide ”eksilopphold” i argentina pga jordskjelvet i februar. Lurte møje på kossen d va her, om mången byggningar va skada og slig. Og ja, me såg skader på enkelte byggningar og då spesielt gamle som f.eks kyrkjer. Men d mesta fungerte stort sett normalt. Klart folk her og va prega av den tragedien jordskjelvet va, og opplevelsane deiras i forhold t dette variere masse alt itte kor di befant seg såklart.. D førsta folk spurte og snakkte me kvarandre om i begynnelsen av skuleåret va: kor va du under jordskjelvet..? D har vore massevis av etterskjelv ittepå. Folk som e herifrå e vane me små jordskjelv og etterskjelv. Men for meg som kun har opplevd et bittelide jordskjelv før i mitt liv (i Ecuador) så e d fremdeles litt spesielt når alt rundt meg begynne å rista om d så bare e bittelitt. Men sjølv har eg ikkje opplevd någe alvorligt i forbindelse me dette, og nettopp derfor har eg tatt d ganske så me ro kvar gong eg har kjent någe som helst.

D va litt vel stress i begynnelsen av skuleåret. For d førsta fekk me svært dårlig informasjon om kor me sko møta opp og ka ti skulestart egentligt va.. D blei ein del forskyvningar i forbindelese me jordskjelvet forståeligt nok..men ligavel, d va ganske frustrerande å ikkje forstå någe som helst. D va vanskeligt å skjønna seg på timeplanar og pga dette blei d vanskeligt å velga fag. Me gjekk på någen forelesningar for å sjekka ud fag i begynnelsen, men dette ga meg nesten panikk..eg skjønte minimalt av ka både professorane og elevane sa. Kravå og opplegget i faget gjor at eg ikkje va i tvil om at eg kom t å stryga om eg prøvde å melda meg opp.. endte derfor me å ta færre kurs enn d eg egentligt burde sånn poengmessigt.. men har heldigvis litt poeng frå før av som eg kan putta inn i graden min uden at d ødelegge for møje.. flaks eg tog dei heimeeksamenane i tverrkulturell kommunikasjon ein gong..

Fagå eg endte opp me å ta:

  • Spansk språkkurs delt inn i 3 deler: kommunikasjon, akademisk og grammatikk. Dette e et kurs uib mest sannsynligt ikkje vil gi meg poeng for..d kosta penger..men aligavel ser eg på d som ein god investering.. eg trengte d kurset.. og d e flinke lererar.
  • Discurso artistico y formas politicas en america latina : et litt spesielt fag som der eg fremdeles ikkje heilt har skjønt sammenhengen mellom ka me lere i timane og fagplanen og dei innleveringane me har hatt. Ligavel, et ganske greit fag. Møje kunsthistorie, d lige eg jo.
  • Imagen de Chile en el poesía de Pablo Neruda y Gabriela Mistral: litteraturfag der me kun e 6 stk i klassen. D betyr at ein ikkje klare å gjømma seg så møje vekk som eg helst lige..haha.. har lert møje om poesien t spesielt Pablo Neruda og hans liv. Leraren e nok ein kjempestor fan av denne chilenske forfattaren.. Har og lert meir om chiles historie og kultur. Spennande. Udenom kan eg nevna at me di siste 5 minuttene av timen på tirsdagane må laga ilustrasjonar t et dikt, og at me kvar torsdag må framføra egne skrivne dikt for heile klassen. Sistnevnte e någe av d flauaste eg gjer her trur eg.. grue meg kvar gong. At eg ikkje snart begynne å drita i at eg drite meg ud e nesten litt rart..
  • Yoga: hehe..dette får me vel neppe poeng for frå uib tenke eg.. men d har vore ein artige opplevelse desse yogaklassane. Eg får meg minst ein god latter kvar gong.. leraren e ein ekta ”yogamann” med turban og smykker. Han lige å meditera og seie masse ting eg ikkje forstår.. 

    Me har fått reist litt rundt, og meir ska d bli. Har møtt mången folk men di fleste eg har blitt kjent me e utlendingar. Hovedsakligt fordi me bur i et ”studenthus” me andre utlendingar, flesteparten frå Brasil..og fordi klassane våre på skulen og har et stort fleirtal av gringoar..

    Har opplevd møje her nere..har vore oppturar og nerturar..normalt d. Sleid ganske møje ein periode, lide energi, vore sjuge, følte ikkje eg passte inn, vanskeligt å bli kjent me folk, føle meg som ein idiot på skulen og språkmessigt. Meeen, d har gått møje bedre nå siste måneden. Takknemlige for d. Skulemessigt slide eg fremdeles, men nå føle eg i alle fall eg har fått meg någen venner..d hjelpe allti.. J og eg har nok lert meir spansk enn eg føle og..! hb d .. ;) at eg har lert møje om andre ting e sikkert..om meg sjøl, om folk, om andre land og kulturar.. konne skrive så møje meir. Men d e allerede långt nok for denne gong tippe eg.. kan ver god på skriftlig monolog..haha

    Me snakkes