torsdag 18. mars 2010

Karneval i Gualeguaychu, Argentina:


Sista helgå vår i Argentina (for denne gong) reiste Ulrikke og meg t Gualeguaychu (herligt navn, d ska eg kalla någen opp itte..)  for å feira karneval me Cecilie og någen argentinske venner av henna. D va aldeles fantastisk kjekt!!! Aldri sett någe lignande i heila mitt liv..slikt har me ikkje på Finnøy :P

.du så mången lettkledde karnevalsdanserar., di vett å bevega seg desse "latinosane", prøvde sitt besta å få meg og t å dansa..men som så mangen allerede vett..:d ska litt t.. oups..  masse .fargar, musikk (type "la oss spela den same songen omigjen og omigjen"), gooood stemning, hyggelige folk, møje sol...

jippi !

(takk til Santiago for lån av to bilder :)


fredag 12. mars 2010

Bildeglimt Uruguay, Colonia -> Montevideo:

kart over Rio de la Plata. Eg peiker på den lille vakre byen Colonia.

 økologisk bil?

 cecilie og ulrikke på plazaen

 utsikt frå fyrtårn

 mate,
"fint for dem som lika sånt", eller ka ulrikke?

etter ein nøye inspeksjon av det bruna vatne, velge ulrikke omsider å ikkje bada t tross for varmen..
 Montevideos gamle byport
 ulrikke me skyskraperar og strand i bakgronnen
 teateret solis, Montevideo
 gode venner, cecilie og naturen

= eg er glad i deg, eg elskar deg.
 funne på gata.
 cecilie, jimi hendrix og ulrikke <3

når eg tenke på uruguay:
  • mate (igjen) som drikkes øvealt og heila tiå
  • hestekjerrer som "søppelbil"
  • långe grøne sletter
  • brunt vatn (igjen)
  • ingen tuting i trafikken
  • meir roligt enn BsAs
  • eviglang trasking frå båten t terminalen
  • fiiiiiint

torsdag 11. mars 2010

bildeglimt Buenos Aires



Når eg tenke på Argentina:

  • alfajores (søte kjeks)
  • dulce de leche (någe karamellaktigt)
  • tango
  • mate (ein type te)
  • brunt vann
  • mafalda (tegneseriefigur)
  • hippiar i gadene
  • kjøtt.. (argentinerar e meget gla i kjøtt..)
  • uttrykket: "che"
  • uttrykket: "boludo" (=idiot..men trenge ikkje bli brukt som någe negativt,vanligt å sei t venner..)
  • karneval
  • kjekke folk :) 

mandag 8. mars 2010

..tebage..

Siden sist har me reist litt meir rundt i Argentina. Eg liiiige argentina :D
ahr..
Eg og ulrikke tog oss ein tur t Cordoba, nord for Buenos Aires og lenger inn i landet. Der va d muligheder for blant aent gaaturar og rideturar i meget vakker natur. Men me va ganske slitne og sov vel strengt tatt moeje av tiaa me va der..jaja, me trengte d vel. Siste dagen vaar i denne byen slengte me oss me paa ein guida tur (bare for aa faa sett litt meir av omraade egentligt..). Der va me vel di yngste..og gjennomsnittsalderen va rundt 60+ hyggeligt d. Me kjoerte et godt stykke og endte opp i "tyskland"..ja faktisk.. tyske immigrantar fraa rundt 1939(!) hadde nemligt fonne denne plassen vakker og bestemt seg for aa busetta seg der. Tysk arkitektur og moeje oelsalg..me foelte me va i ein rar fornoeyelsespark og hadde vel vanskeligt for aa ta d serioest..

meeen, d va visst ikkje telagt..og folk budde der, arrangerte oktoberfest kvart aar. Mange turistar som reiste og besoekte denne plassen..
me som syns d e mest spennande me soer amerika for tiaa, og ikkje europa..syns vel d va litt rart.. Men tross alt, denne byen e og ein del av argentina og argentinsk historie..
spennande aa ha sett d og..d fins saa mangt

Saa reiste me tebage t Buenos Aires for saa aa reisa videre same dag. Denne gongen t ein by som hette Gualeguaychu (eg elskte d navnet!!). Der va me heila helgaa og feirte karneval i lag me cecilie og naagen venner av henna fraa Buenos Aires. D va heilt fantastisk kjekt!!! Increible :D

eg ska legga ud bilder seinare.

Itte nok ein laaaang busstur e me naa tebage i Santiago og Chile. Huset me bur i har litt skader itte jordskjelvet, men ingenting stort..ikkje farligt. Mange andre studentar og ungdommar her. Virke bra. I maaraa ska eg proeva aa ver sosial..naa e eg for troett :P
Saa ska me proeva aa finna universitetet og i maaraa.. ;) eg e naage nervoese..

tirsdag 2. mars 2010

oppdatering fraa Argentina

Me holde oss fremdeles i Argentina.E naa i Cordoba. Skulestart i Chile e utsatt me ei vega. Derfor blir me nok her i nabolandet fram t d iallefall.. Ulrikke ringte ud sin publikumstelefon i gaar og sa kor me va og at me egentligt sko vera i Santiago naa..spurte ka ti d va muligt aa reisa tebage. Di hadde ingen spesielle svar, men presiserte at di va veldigt gla for at me va trygge og at me maatte huska paa at om me reiste tebage va d rett inn i kriseomraade..d blei litt tydeleigt ligavel..at di ville me sko venta..


Forsikringsselskap har tatt kontakt, d sama gjor uib som eg skreiv sist. Mangen folk udenom og..tusen takk for d! Fantastisk aa ha et saannt apparat rundt seg. Og me e jo ikkje i naagen krisesituasjon me..har d trygt og godt..reise rundt og har faatt forlenga "sommarferie". Men d foeles jon rart ligavel, tanken om at me i udgangsponktet sko ha vore der..og at d va veldigt naere paa at me va d..

HAr heldigvis faatt beskjed om at folk me traff i Chile (cecilies venner) ikkje e alvorligt ramma. I foelge han eine hadde halva huset hans kollapsa..men ingen folk skada..og d e jo tross alt d viktigaste..

Blir rart ligavel aa reisa tebage t chile, uansett ka ti d naa blir..

Cecilie viste oss leiligheden sin i gaar. Superfin leilighed som laag sentralt i Buenos Aires. Kanskje hu tilogmed hadde hatt plass t oss..meg og ulrikke vurderte sterkt aa bytta land..men d e ikkje saa lett d heller..
sa planen e fremdeles a reisa tebage t chile..itttekvart
Men me fortsette aa leva i ei slags bobla her ei stund t..som aa vera paa transitt paa flyplass..

Argentina e fint daa. D ska di ha. Kjekke folk. Me har vore paa konsert, tangoshow,ede store mengder biff og is...drukke mate i parken.. hatt d ganske bra naar me ikkje har bekymra oss for moeje oeve chile, og oeve folk som har bekymra seg oeve oss..