Di raraste ting..? :

Spraakleraren min lere meg om saa mangt..! Fredag tog hu meg me paa markede for aa lera meg navn paa frokt og groennsager, men og for aa visa meg naage meir. Og eg maa sei eg e ikkje heilt sikker paa ka eg ska kalla d, "renselsesprosess", "utdriving" av vond energi... No se..! Uansett: Interessant va d naa i alle fall, sjoel om eg personligt e ganske skeptisk t heila opplegge og syns d va greit nok aa bare sjaa paa...

Ein plass paa markede satt d vel ca fem indianerdamer. Og der kom foreldre og ba om at babyane sine (og ein mann hadde tatt me hunden sin og..) maatte faa denne behandlinge eller ka eg ska kalla d.. Den eina indianerdamaa tog ein baby paa fanget og fant fram et egg. Egget symbolisere visst et aua. Og damaa tog egget rundt omkring paa kroppen t babyen. Slig at "aua" sko sjaa djupt inn i sjelaa t babyen, finna den vonde energien, di vonde foelelsane, problemet/problema.. (egget blei ikkje knust foressten).



Saa tog hu fram ein bunt me planter/urter, som hu begynnte aa slaa babyen me (lett slaaing, men ligavel..babyen grein). Desse plantene bringe visstnok lykke, og fordrive d vonda. Naar planteslaaingaa va unnagjort, tog kaanaa ein slurk alkohol fraa ei flaska. Fylte munnen full, for saa aa spytta dette ud oeve saa store deler av babyen som muligt.. D saag ganske lide delikat og kjekt ud. Kaffor dette? Ikkje heilt sikker, men d bringe vel lykke tenke eg..



Naar alt dette va gjort fant hu fram ein liden boks me naage som ligna masse paa svart skokrem. Me skokremen tegnte hu et kors paa pannen, magen og ryggen t babyen. Eg sporte leraren min om koffor di brokte korset, om d hadde naage me truaa paa Jesus/Gud aa gjer. Men d hadde d ikkje. Korset va bare et symbol paa tru generellt. Og i dette tilfellet ei tru paa at dette ritualet ville gi ein effekt.



Muligt eg har misforstaatt enkelte ting her, men eg trur d va saann circus saann som dette. Og at dette burde gjentas tri gonger for aa faa full effekt, men kem vett..



Fortalte meg og at babyar burde ha roede armbaand paa seg, eller naagen roede kler fram t di va 3 mnd. Koffor? - fordi babyen visstnok har saa masse god energi inni seg, som alle som e glad i babyar og vil holda di stjele. Stjele denne energien og tar an sjoel rett og slett. Ganske saa gale.. Meeeen heldigvis fins d haap for alt dette. Den roede fargen stoppe nemligt energien fraa aa forlata babyen. Takk og pris.. ;) Kan og nevnast at d e t stor hjelp om moraa t babyen og har paa seg naage roedt. Ekstra forsikring ;)



I tillegg alle jenter: Pass opp for foelgande: aldri hold ein baby viss du har mensen, daa komme du t aa oedelegga babyen (enkelte seie an bare faar hikke...men eg har daa hoerrt at du daa oedelegge babyen..ka naa enn d betyr?). Heldigvis gaar d og an aa retta opp denne feilen om du har vore saa galen aa begaatt an.. For viss ei jomfru hoppe oeve babyen tri gonger saa e problemet fiksa. Porque? No se..



Hu lurte paa koss me takla saanne problemer i Europa.. me som ikkje hadde saanne tradisjonar. Ka ska ein vel sei..



Naa maa d nevnast at alt dette ikkje e ting som di fleste her i Ecuador trur paa. Veldigt viktigt! E til og me kanskje ganske saa faa i forhold t alle.. Saa lett aa ta fram d som e mest spesielt, og mest annerledes fraa d eg e vane me. Men d e et faktum at naagen her trur fullt aa heilt paa dette. Og d syns eg personligt d e vanskeligt aa forstaa, samtidigt syns eg d e veldigt interessant at d fins folk som trur paa d. Tru e ein vanskelig ting aa forklara, naar d kan bli saa lide forstaaeligt for folk som har ein totalt aen oppfatning av ting... Ka folk oppleve som logisk aa rett variere saann fraa kultur t kultur, og fraa menneske t menneske. For all del.



Dette syns eg e spennande! Samtidigt som eg syns d e litt trist aa vera i moete me mennesker som virke t aa vera saa bunden t lykkesymboler, ritualer, all slags metodar som ska hjelpa di, men som eg ikkje trur paa. Nettopp fordi eg ikkje klare tru d hjelpe di. Sjoel om eg ikkje kan sei me sikkerhed at d ikkje gjer d. D handle jo om tru, ikkje om aa veda.



Men saa e d og naage me d at tru "kan flytta fjell", og at d fins mange krefter i denne verden me ikkje kjenne t...

Smaa glimt:

Paa spraakskulen

Skopussing paa morgenkvisten

Mi amiga Carolina :)

Pick-up tur :)

Daarligt bilde..meen: GUS! Her :) (kyllingmad visstnok..)

Eg har gjort d ijen...sletta alt eg skreiv.. (meg og datamaskinar, daarlig samarbeid). Ska skriva litt paa nytt i haab om at min irritasjon ikkje vise for godt ijen.. ;) me tar d punktvis:

• Fusste dag paa spraakskulen i dag. Spennande! Litt vanskeligt, men d gaar greit. Alle har faatt kvar sin lerar, muy bien :) Min lerar hette Mery, paastaar sjoel at hu e ganske annerledes enn di andre lererane. At hu lige aa vera d. Men eg vil sei at hu i alle fall virke t aa vera baade flink og trivelige (og viss hu paastaar at hu e saa annerledes enn di andre e jo d litt synd for di andre.. som forhaapentligvis og e baade flinke og trivelige;)
• Dagane fram t naa har vore fylt av bygaaing, omvisning, litt shopping (alle har kjoept indianerbokser/jallabokser alt ittesom, av Edel kalt STK-uniformen. Kjaert barn har mange navn ;)
• Og besoeg, ca kvar dag har me hatt besoeg. Av Anita- indianerjenta fraa Cañar som snakke flydane norsk (fordi hu har gaatt folkehoegskule i Norge fjor ;) veninnaa hennas (som vil gaa folkehoegskule neste aar, viss hu faar muligheden). Susanna (som jobbe paa gjestehuset) dotteraa hennas Carolina paa 11. Bror t Susanna og kona. Veldigt kjekt, og laererikt i forhold t spansken.
• Saade bagpaa i Filipes Pick-up (bror t Susanna). Veldigt kjekt!! Knipsa bilder som bare d fraa "lasteplanet"
• Hatt mi fusste spraakflause. Sko fortella Carolina at eg va flau for naage. Proevde meg me "embaressed" (paa english santvel..?). Bare synd at orde e frykteligt likt foelgande ord paa spansk: embarazada. Som betyr gravid.. Plutseligt blei HannaPanna ennaa litt meir flau. Men trur misfortaaelsen blei retta opp i. D hadde vel tatt seg ud viss ikkje..
• Gaatt 3 kvarter ude i regn (som i Bergen paa sitt versta!). Klissblaude, og beglodd t tusen, og litt ledd av kan du sei... Husk regnjakke paa ittemiddagen va raadet fraa Edel naar hu saag oss.. ;)
• Ida Mari og Maria har reist t vertsfamiliane sine i dag. Minke i rekkene paa gjestehuset. Eg flytte fredag. Gruglede meg..! Hadde sitt for meg ein familie me maangen ongar. Men har faatt veda at den einaste ongen som bur i "min" familie hette Mattias og e 24 aar. Maa omstilla tankane litt. Men trur d kan bli bra. Saa faar eg ein storebror og, d har eg aldri hatt foer.. :)

Eg har d veldigt fint her. Kjenne at eg lige plassen, folkaa. D e naage me Soer Amerika. Beundre di fine byggaa her, utskjeringane, fargane, ja arkitekturen rett og slett. Vondt aa vera i moete me smaa ongar som tigge. Men di e paa ingenmaade tusenvis.. Kjoepte kjeks t naagen ongar som tigga. Dama i kiosken blei sur og sa me heller maatte ta di me heim og la di jobba for oss.. Ingen fortjente naage gratis. Vanskeligt syns eg. :(

Men d e som sagt moeje bra og fint her og. Eg glede meg for kvart et smil eg faar (udenom fraa sleskne mannfolk av den ikkje rette sorten, if ju nou vaatt ai min..), fraa soede ongar og kvar ein tannlaus indianer :)

HannaPanna, direkte fraa Ecuador.

Detaljer

mange fine bygg i Cuenca

Que linda <3>

Marked

Ein indianer, to indianerar..

Ein bussjaafoer, ein bussjaafoer..

Ka ska ein vel sei? :)

D kjennes litt rart...! Samtidigt saa rett. Takk og lov og pris for d! Eg e i Sor Amerika for andre gong i mitt liv, nytt land, ny tur (ein heilt annerledes tur.!). Tankane e saa maangen for oyeblikke. Om saa mangt. Virvar. Og eg har ingen anelse om ka eg ska skriva. Men ska prova aa skriva naagen punkt om tiaa fraa me kom t Gardemoen i gaar:

• Sissel kom t Gardemoen og sa hade for me reiste, og eg fekk baade klem og appelsinsjokolade :)
• Flyturen ner gjekk fint :) Reiste i lag med Israelsteamet fram t Amsterdam. Veldigt kjekt! Saa song me velsignelsen samen for me skilte lag. Godt aa ha me seg <3
• Denne gongen blei og min baggasje sendt videre fraa Amsterdam, ganske saa praktisk ;)
• Blei mott paa flyplassen i Guyaquil (e d saann d skrives mon tru?), av vaar mentor Edel og dotteraa hennas. Veldigt koselige folk som har passt paa oss i heila dag! Muchas Gracias :)
• Kjort forbi palmer, bananer, masse folk (udpaa veier, inni bilar, oppaa bilar, henganes ud av bilar..!), ove fjell og dyr..! Neida, bare forbi dyr, ikkje ove di..for all del.
• Kommt gjennom bilturen, naagen meir kvalmne enn andre. Men alle e me her.
• Her: I byen Cuenca, Ecuador! Og her ska me vera i ca ein maaned.
• Bur naa heila teamet i lag i et gjestehus.
• Om ikkje saa alt for maangen dagane blir me spredd i forskjellige vertsfamiliar.
• Og eg ska lera meg spansk.
• "Se hva som skjer!"

Di fleste sommarfogglane e ude aa flyr naa, men d e fremdeles ein del ijen. Og naage seie meg at desse komme t aa vera der ei stund..!

Beste sundagen!! <3

Overraskelses mini Borgtreff (+ Idunn), og "God-tur-t-Sør-Amerika" samling. Sjå Bestaste Vegard :) TusenTusenTusen <3

TAKK

Eg smile så d kitle i øyrene ennå ;)

Eivor hadde lagt brownieslama(alpacka?)-kaga t meg :)

Meg og Sisle

Idunn og Vegard

To GodeFinnøyvenner på trikketur i Oslo :)

Litt tiligare på dagen tog Ida meg me på loppemarked. Veldigt kjekt! Her me ei ramma eg ein gong ska laga et bilde inni :) (sjøl om d neppe blir liga fint som vakre Ida her!)


Også va eg sjå na tante Turid og fekk komlemiddag :) Heldige meg!

Bra dag ;)

Team Ecuador:

Cathrine, Maria, Åse Mari, Siri, Ida Mari og meg :)

Sør Amerika og Ecuador

Ecuador:

• Hovudstad: Quito
• Areal: 283 560 km²
• Offisielt språk: Spansk
• Styreform: Demokratisk Republikk
• Folk: 13 363 593
• Valuta: Amerikanske dollar

Akkurat nå streve eg for å laga meg denne bloggen. Eg har vel aldri hatt et spesielt godt forhold t datamaskinar ...Som om me har problemer me å forstå kvarandre?
Men eg ska prøva i alle fall ;)
Dessuden fins d gode folk å få hjelp frå. Ida Mari foreksemplus ;) tusen <3 takk t hu!

D nærme seg reising t Ecuador. Eg har gleda meg t d i fleire månar, og nå ska d faktisk skje.. Poff!

D aller størsta stresset har ikkje kommt øve meg ennå. Men eg kan tenka meg, at om ei vega sånn circus, så komme eg t å føla at dagane har spronge frå meg. Og at eg sjøl står som et einaste stort spørsmålstegn, me dårlige kondis, på siå av alt. Og då, då e d ikkje greit å vera hanna (eller någen i nærheden kanskje..?). Men d ska gå greit. D bare må d.

Håve mitt e fullt av forventningar og spenning i forhold t uteoppholdet. Og magen e pirfodle me sommarfogglar.! Någen store någen små, någen grøne någen blå ;)

jepsipepsi!

(og sauseause e et morsomt ord syns eg, uvesentligt eller ikkje..d måtte seiast ;)